Cookiebeleid (Cookie Policy)

SoundCloud's cookie policy for this market was fully re-published in German instead of English, and most of the wording is a straight translation with no substantive change. However, a few real changes were slipped in: the policy now admits that optional cookies can be turned on by default in some countries, and — most concerning — it tells iPhone users to turn ON the tracking-permission setting instead of turning it OFF, which is the opposite of what's needed to limit tracking.

Optional cookies may already be switched on for you in some countriesSoundCloud now says that in certain countries, where local law permits it, cookies that…

SoundCloud now says that in certain countries, where local law permits it, cookies that aren't strictly necessary can be turned on by default instead of asking for your permission first. That means you might need to actively go check your settings to turn off cookies you never agreed to.

“In einigen Ländern ist es vorbehaltlich entsprechender Gesetze gestattet, solche Cookies als Standard festzulegen”

What you can do — Check your cookie/privacy settings at soundcloud.com/settings/privacy and turn off any optional cookies you don't want — they may already be switched on by default.

DATA COLLECTION

Policy now gives iPhone users backwards instructions for limiting trackingThe old policy correctly told iPhone users to turn OFF the 'Allow Apps to Request to…

The old policy correctly told iPhone users to turn OFF the 'Allow Apps to Request to Track' setting to reduce tracking. The new version tells users to turn this setting ON instead — the opposite of what actually blocks apps from asking to track you. Anyone who follows the new instructions could end up allowing more tracking than they intended.

“Aktivieren Sie auf Ihrem Mobilgerät die Einstellung "Apps erlauben, Tracking anzufordern" für iOS”

What you can do — Don't follow this instruction as written. To actually limit tracking on an iPhone, go to Settings > Privacy & Security > Tracking and turn 'Allow Apps to Request to Track' OFF, not on.

DATA COLLECTION

Policy switched from English to GermanThis version of the cookie policy is now written entirely in German. If you previously…

This version of the cookie policy is now written entirely in German. If you previously relied on the English text to understand your privacy choices, you may not be able to read this version.

“Diese Cookie-Richtlinie ist Teil unserer”

What you can do — If you don't read German, look for an English-language version via a language switcher on the site, or use a translation tool to review the full policy.

OTHER

20260912_rev01COLOUR MARKS THE SEVERITY OF A FLAGGED CLAUSE · + AND − MARK ADDED AND REMOVED

ALSO IN THIS CHANGE, NOT TIED TO ONE LINE

± CHANGEDContact info given its own heading
The contact email and help center link now sit under a new 'Kontakt' heading instead of being folded into the 'Updates to This Policy' section. Purely a formatting change.
## Kontakt

+This Cookie Policy forms part of our [Privacy Policy](https://soundcloud.com/pages/privacy) and should be read together with our [Terms of Use](https://soundcloud.com/terms-of-use).
+Diese Cookie-Richtlinie ist Teil unserer [Datenschutzrichtlinie](https://soundcloud.com/pages/privacy) und ist gemeinsam mit unseren [Nutzungsbedingungen](https://soundcloud.com/terms-of-use) auszulegen.
+Capitalised terms used in this Cookie Policy, but not specifically defined in here, shall have the meanings given to the applicable capitalised terms in the SoundCloud Terms of Use and Privacy Policy.
+Großgeschriebene Begriffe in dieser Cookie-Richtlinie, die hier nicht explizit definiert werden, haben die Bedeutung der jeweiligen großgeschriebenen Begriffe in den Nutzungsbedingungen und der Datenschutzrichtlinie von SoundCloud.
+Like most companies, when you visit or interact with the Platform, we and our service providers may use cookies and other tracking technologies for storing information, including pixels (also known as a "web beacon" or "clear GIFs"), local storage, and device identifiers, to help provide, protect and improve the Platform. For example, to save your preferences, personalize content, target ads based on your interests, combat fraud and abuse, and streamline the functioning of and your access to the Platform.
+Wie die meisten Unternehmen können wir und unsere Dienstleister bei Ihrem Besuch oder Ihrer Interaktion mit der Plattform Cookies und andere Tracking-Technologien nutzen, um Informationen zu speichern, darunter Pixel (auch bekannt als "Web-Beacon" oder "transparente GIFs"), lokale Speicherung und Gerätekennungen, um die Bereitstellung, den Schutz und die Verbesserung der Plattform zu unterstützen. Wir können damit beispielsweise Ihre Einstellungen speichern, Inhalte individualisieren, Werbeanzeigen an Ihre Interessen anpassen, Betrug und Missbrauch bekämpfen und die Funktion und Ihren Zugang zur Plattform optimieren.
+This policy explains how and why we use these technologies and the choices you have. We use "cookies" and "similar technologies" interchangeably to refer to all of these technologies.
+In dieser Richtlinie wird erklärt, wie und warum wir diese Technologien nutzen, und welche Auswahlmöglichkeiten Sie haben. Wir nutzen "Cookies" und "ähnliche Technologien" als Bezeichnung für all diese Technologien.
+## What Are Cookies?
+## Was sind Cookies?
+Cookies are small text files placed on your computer, phone, or other device when you visit websites and are used to record information about your activity, including the pages you view, the content you listen to, ads you click on, your settings, and other actions you take on the Platform.
+Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Computer, Smartphone oder sonstigem Gerät gespeichert werden, wenn Sie Websites besuchen. Damit werden Informationen über Ihre Aktivität aufgezeichnet, unter anderem, welche Seiten Sie besuchen, welche Inhalte Sie hören, auf welche Anzeigen Sie klicken, Ihre Einstellungen und andere Aktionen von Ihnen auf der Plattform.
+Cookies can be "persistent" or "session" cookies. Persistent cookies stay on your device for a set period of time or until you delete them, while session cookies are deleted once you close your web browser.
+Cookies können "dauerhaft" oder "sitzungsbasiert" sein. Dauerhafte Cookies bleiben für einen festen Zeitraum oder bis zur Löschung durch Sie auf Ihrem Gerät, Sitzungs-Cookies werden nach dem Schließen Ihres Webbrowsers gelöscht.
+## Similar Technologies
+## Ähnliche Technologien
+- **Pixels** - A pixel is a small amount of code on a web page or in an email notification that typically works in conjunction with cookies to identify our users and record user behavior. As many services do, we use pixels to learn whether you've interacted with certain web or email content. This helps us measure and improve our services and personalize your experience.
+Wir nutzen andere Datenerfassungstechnologien mit ähnlichen Funktionen wie Cookies, darunter Pixels, lokale Speicherung und Gerätekennungen. Die spezifischen Namen und Arten von Cookies, die wir nutzen, können sich gelegentlich ändern, wenn wir die Plattform verbessern und aktualisieren, doch wir haben einige grundlegende Definitionen bereitgestellt, damit Sie diese Richtlinie besser nachvollziehen können.
+- **Local Storage** - Local storage is an industry-standard technology that allows a website or application to store information locally on your computer or mobile device. We use local storage to customize what we show you based on your content consumption and other past interactions with the Platform.
+- **Pixel** - Ein Pixel ist ein kleines Stück Code auf einer Webseite oder in einer E-Mail-Benachrichtigung, das normalerweise zusammen mit Cookies unsere Benutzer identifiziert und das Nutzerverhalten aufzeichnet. Wie viele Dienste nutzen wir Pixel, um zu erfahren, ob Sie mit bestimmten Web- oder E-Mail-Inhalten interagiert haben. So können wir unsere Dienste messen und verbessern und Ihr Erlebnis individualisieren.
+- **Device Identifiers** - We also use Device Identifiers, also known as mobile device and advertising identifiers, for the same purposes articulated in this policy, for example to recognize your device when you return to the Platform or otherwise use the Platform.
+- **Lokale Speicherung** - Die lokale Speicherung ist eine branchenübliche Technologie, mit der eine Website oder Anwendung Informationen lokal auf Ihrem Computer oder Mobilgerät speichern kann. Wir nutzen lokale Speicherung, um das, was wir Ihnen anzeigen, basierend auf Ihrer Nutzung unserer Inhalte und anderen bisherigen Interaktionen mit der Plattform anzupassen.
+- **Software Development Kits** - We may use third parties including our service providers and business partners who use mobile SDKs to collect information to recognize your device when you return to the Platform. We may use this technology, for instance, to analyze how you interact with the Platform, including content and advertisements, and to enable analytics or other features through mobile devices.
+- **Gerätekennungen** - Wir nutzen auch Gerätekennungen, die auch als Mobile-ID und Werbe-ID bezeichnet werden, für die in dieser Richtlinie erklärten Zwecke. Beispielsweise zur Erkennung Ihres Geräts, wenn Sie zur Plattform zurückkehren oder die Plattform anderweitig nutzen.
+## How We Use Cookies
+- **Softwareentwicklungskits (SDKs)** - Wir können Drittanbieter einschließlich unserer Dienstleister und Geschäftspartner einsetzen, die Mobile-SDKs nutzen, um Informationen zu erfassen, mit denen sie Ihr Gerät bei Ihrer Rückkehr zur Plattform erkennen. Wir können diese Technologie beispielsweise nutzen, um Ihre Interaktion mit der Plattform, darunter Inhalte und Werbung, zu analysieren, und um Analysen und andere Funktionen über Mobilgeräte zu ermöglichen.
+While we use cookies to deliver, measure, and improve the Platform in various ways, the cookies we use generally fall into one of the following categories:
+## So nutzen wir Cookies
+- **Strictly Necessary (Operational) Cookies** - These cookies are necessary for the website to function and cannot be switched off in our systems. They are usually only set in response to actions made by you which amount to a request for services, such as setting your privacy preferences, logging in or filling in forms. You can set your browser to block or alert you about these cookies, but some parts of the site won't work then. These cookies do not store any personally identifiable information. Cookies necessary to maintain the Platform secure and free of abuse are also considered strictly necessary. These cookies enable and support our security features, and help us detect malicious or unauthorized activity. We also use cookies to combat fraud and other activity that violates our policies or otherwise degrades our ability to provide the Platform. Cookies also help us fight spam and phishing attacks by enabling us to identify computers or devices that are used to create large numbers of fake SoundCloud accounts. Such Cookies ensure the intended functionality of our services and are therefore strictly necessary and we use these cookies based on legitimate interest.
+Wir nutzen Cookies zwar zur Bereitstellung, Messung und Verbesserung der Plattform auf verschiedene Weisen, doch unsere verwendeten Cookies gehören allgemein zu einer der folgenden Kategorien:
+- **Performance Cookies** - These cookies allow us to count unique visits and traffic sources so we can measure and improve the performance of our site. They help us to know which pages are the most and least popular and see how visitors move around the site. If you do not allow these cookies, we will not know when you have visited our site as all information collected about your behavior on SoundCloud will be anonymous.
+- **Unbedingt notwendige Cookies (operativ)** - Diese Cookies sind erforderlich, damit die Website funktioniert, und können in unseren Systemen nicht deaktiviert werden. Sie werden in der Regel nur als Reaktion auf Aktionen von Ihnen gesetzt, die eine Serviceanfrage darstellen - wenn Sie z. B. Ihre Datenschutzeinstellungen festlegen, sich anmelden oder Formulare ausfüllen. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass er diese Cookies blockiert oder Sie warnt, jedoch funktionieren dann einige Bereiche der Website nicht. Diese Cookies speichern keine personenbezogenen Daten. Cookies, die zur Sicherung der Plattform und zur Betrugsbekämpfung nötig sind, werden ebenfalls als unbedingt notwendig erachtet. Diese Cookies ermöglichen und unterstützen unsere Sicherheitsfunktionen und helfen uns dabei, bösartige oder unbefugte Aktivitäten zu erkennen. Wir nutzen außerdem Cookies, um Betrug und andere Aktivitäten zu bekämpfen, die gegen unsere Richtlinien verstoßen oder anderweitig unsere Fähigkeit zur Bereitstellung der Plattform beeinträchtigen. Cookies helfen uns auch dabei, Spam und Phishing-Angriffe zu bekämpfen, indem wir Computer und Geräte erkennen können, die zum Erstellen großer Mengen falscher SoundCloud-Konten verwendet werden. Solche Cookies gewährleisten die ordnungsgemäße Funktion unserer Dienstleistungen und sind daher unbedingt notwendig. Die Nutzung dieser Cookies fällt in unsere berechtigten Interessen.
+- **Functional Cookies** - These cookies enable the website to provide enhanced functionality and personalisation. They may be set by us or by third party providers whose services we have added to our pages. If you do not allow these cookies then some or all of these services may not function properly. For example, when you continue to use or come back to the Platform, we will recognize your user name and remember your settings and content preferences. Deletion, blocking or choosing against these types of cookies will result in limited functionality of the Platform.
+- **Performance-Cookies** - Mit Hilfe dieser Cookies können wir eindeutige Besucher und Traffic-Quellen zählen, um die Leistung unserer Website zu messen und zu verbessern. So können wir feststellen, welche Seiten am beliebtesten bzw. am wenigsten beliebt sind, und erfassen, wie sich die Besucher auf der Website bewegen. Wenn Sie diese Cookies nicht zulassen, werden nur anonyme Informationen zu Ihrem Verhalten auf SoundCloud erfasst, sodass wir nicht erfahren, wann Sie unsere Website besucht haben.
+- **Targeted Cookies (Personalization/Advertising)** - These cookies may be set through our site by our advertising partners. They may be used by those companies to build a profile of your interests and show you relevant adverts on other sites. They do not store directly personal information, but are based on uniquely identifying your browser and internet device. If you do not allow these cookies, the advertisements you'll see will be less personalized.
+- **Funktionelle Cookies** - Diese Cookies ermöglichen die Bereitstellung erweiterter Funktionen und Personalisierungsoptionen für die Website. Sie können von uns oder von Drittanbietern gesetzt werden, deren Angebote wir in unsere Webseiten integriert haben. Wenn Sie diese Cookies nicht zulassen, funktionieren einige oder alle dieser Angebote möglicherweise nicht richtig. Wenn Sie zum Beispiel die Plattform weiter nutzen oder zurückkehren, können wir Ihren Benutzernamen erkennen und Ihre Einstellungen und Inhaltsvorlieben abrufen. Wenn Sie diese Art von Cookies löschen, blockieren oder ablehnen, bietet Ihnen die Plattform nur beschränkte Funktionen.
+- **Communications Cookies** - These cookies allow us to show personalized news, tips, and offers for SoundCloud products based on your use of our Platform. If you turn this setting off, the communications you'll see may be less relevant.
+- **Targeting-Cookies (Personalisierung/Werbung)** - Diese Cookies können von unseren Werbepartnern über unsere Website gesetzt werden. Sie können von diesen Unternehmen verwendet werden, um ein Profil Ihrer Interessen zu erstellen und Ihnen auf anderen Websites relevante Werbung anzuzeigen. Sie speichern nicht direkt personenbezogene Daten, sondern basieren auf der eindeutigen Identifizierung Ihres Browsers und Internetgeräts. Wenn Sie diese Cookies nicht zulassen, wird Ihnen Werbung angezeigt, die weniger personalisiert ist.
+- **Cookies Relating to the IAB Transparency and Consent Framework (TCF)** - This framework provides granular only choices for our users and guarantees that any publishers and vendors registered under this framework adhere to the standards of the IAB TCF and therefore only use information you are willing to share for their advertisements. The IAB TCF is used for vendors / publishers only and presents a granular set of possible choices. Publishers will adhere to these choices which are guaranteed by the IAB. Please refer to the extensive documentation within the Consent Management Platform for further details.
+- **Kommunikations-Cookies** - Anhand dieser Cookies können wir Ihnen basierend auf Ihrer Nutzung unserer Plattform personalisierte Nachrichten, Tipps und Angebote für SoundCloud-Produkte anzeigen. Wenn Sie diese Einstellung deaktivieren, sind die Mitteilungen, die Ihnen angezeigt werden, möglicherweise weniger relevant.
+- **Additional Cookies for Registered Users** - For registered users, we use additional advertising services that are as well based on cookies. You will be prompted with different choices for allowing or rejecting cookies for our advertising partners. Some of these cookies, although named "advertising cookies" may be usable without your consent, as they are necessary for the safety of your data and our services or they are used for providing certain functions and analysis of the SoundCloud service.
+- **Cookies mit Bezug auf das Transparenz- und Einwilligungs-Framework der IAB (TCF)** - Dieses Framework bietet unseren Benutzern detaillierte Auswahlmöglichkeiten und garantiert, dass in diesem Framework registrierte Publisher und Anbieter die Standards des IAB TCF einhalten und für ihre Werbung nur Informationen nutzen, die Sie willentlich preisgeben. Das IAB TCF wird nur für Anbieter/Publisher verwendet und bietet detaillierte Auswahlmöglichkeiten. Publisher werden die getroffene Auswahl, die durch die IAB garantiert wird, einhalten. In der Einwilligungsmanagement-Plattform finden Sie eine umfangreiche Dokumentation mit weiteren Einzelheiten.
+## Third Party Cookies
+- **Weitere Cookies für registrierte Benutzer** - Für registrierte Benutzer nutzen wir weitere Werbedienste, die ebenfalls auf Cookies basieren. Sie erhalten verschiedene Auswahlmöglichkeiten, um Cookies für unsere Werbepartner zuzulassen oder abzulehnen. Einige dieser Cookies werden zwar als "Werbe-Cookies" bezeichnet, können aber ohne Ihre Einwilligung verwendbar sein, weil sie für die Sicherheit Ihrer Daten und unserer Dienste notwendig sind oder für die Bereitstellung bestimmter Funktionen und Analysen des SoundCloud-Dienstes verwendet werden.
+We allow certain service providers to place cookies and similar technologies on the Platform for the same purposes listed above, including collecting information about your online activities over time and across different websites and devices in order to provide you with more relevant advertising.
+## Cookies von Dritten
+Third party analytics are used to track and measure usage of this site so that we can continue to produce engaging content. These cookies may track things such as how long you spend on the site or pages you visit which helps us to understand how we can improve the site for you. From time to time we test new features and make subtle changes to the way that the site is delivered. When we are still testing new features these cookies may be used to ensure that you receive a consistent experience when using the site whilst ensuring we understand which optimisations our users appreciate the most.
+Wir gestatten bestimmten Dienstleistern das Setzen von Cookies und ähnlichen Technologien auf der Plattform für dieselben Zwecke wie oben beschrieben, darunter die Erfassung von Informationen über Ihre Online-Aktivitäten im Zeitverlauf und über verschiedene Websites und Geräte hinweg, um Ihnen relevantere Werbung anzuzeigen.
+You may also encounter cookies and tracking technologies from our third-party marketing service providers.
+Analysen von Dritten werden genutzt, um die Nutzung dieser Website zu überwachen und zu messen, damit wir weiterhin ansprechende Inhalte erstellen können. Diese Cookies können Daten wie Ihre Aufenthaltsdauer auf der Website oder die von Ihnen besuchten Seiten erfassen, damit wir nachvollziehen können, wie wir die Website für Sie verbessern können. Wir testen gelegentlich neue Funktionen und nehmen geringfügige Änderungen an der Bereitstellungsweise der Website vor. Wenn wir neue Funktionen testen, können diese Cookies genutzt werden, um sicherzustellen, dass Sie ein einheitliches Erlebnis bei der Nutzung der Website erhalten, und damit wir gleichzeitig verstehen können, welche Optimierungen unsere Nutzer am meisten schätzen.
+Additionally, we may work with advertising networks and programmatic exchanges to allow us to serve you ads. These third-party ad networks and exchange providers may use third-party cookies, pixels, or similar technologies to collect information, including your device identifier, IP address, or identifier for advertising. The information these third parties collect may be used to help us in providing you with more relevant advertising that we serve on or off the Platform, and as described above.
+Sie können auch auf Cookies und Tracking-Technologien von unseren externen Marketingdienstleistern stoßen.
+As we sell services it's important for us to understand statistics about how many of the visitors to our site actually make a purchase and as such this is the kind of data that these cookies will track. This is important to you as it means that we can accurately make business predictions that allow us to monitor our advertising and product costs to ensure the best possible price.
+Zusätzlich können wir mit Werbenetzwerken und programmatischen Börsen zusammenarbeiten, um Ihnen Werbeanzeigen zu zeigen. Diese Netzwerke von Dritten und Börsenanbieter können Cookies, Pixels oder ähnliche Technologien von Dritten nutzen, um Informationen zu erfassen, darunter Ihre Gerätekennung, IP-Adresse oder Werbe-ID. Die Informationen, die diese Dritten erfassen, können genutzt werden, um uns bei der Auslieferung relevanterer Werbung an Sie zu unterstützen, die wie oben beschrieben auf oder außerhalb der Plattform erfolgen kann.
+Several partners advertise on our behalf and affiliate tracking cookies simply allow us to see if our customers have come to the site through one of our partner sites so that we can credit them appropriately and where applicable allow our affiliate partners to provide any bonus that they may provide you for making a purchase.
+Da wir Dienstleistungen vertreiben, müssen wir Statistiken über die Anzahl der Besucher unserer Website nachvollziehen können, die wirklich einen Kauf tätigen. Diese Cookies tracken daher diese Art von Daten. Das ist wichtig für Sie, weil wir so präzise Geschäftsprognosen treffen und unsere Werbe- und Produktkosten überwachen können, um den bestmöglichen Preis zu gewährleisten.
+We also use social media buttons and/or plugins on the Platform that allow you to connect with your social network in various ways. The social media networks will set cookies through our site which may be used to enhance your profile on their site or contribute to the data they hold for various purposes outlined in their respective privacy policies.
+Wir nutzen Werbung, um die Kosten für den Betrieb dieser Website auszugleichen und Mittel für die Weiterentwicklung bereitzustellen. Die verhaltensbasierten Werbe-Cookies, die von unserer Plattform genutzt werden, sollen sicherstellen, dass wir Ihnen wo immer möglich die relevantesten Werbeanzeigen bereitstellen, indem wir anonym Ihre Interessen verfolgen und ähnliche Dinge präsentieren, die Sie interessieren könnten.
+Third-party cookies are covered by the third parties' privacy policy.
+Mehrere Partner liefern Werbung in unserem Auftrag aus und Affiliate-Tracking-Cookies ermöglichen uns schlicht zu sehen, ob unsere Kunden über eine unserer Partner-Websites auf die Website gekommen sind, damit wir sie entsprechend vergüten und gegebenenfalls unseren Affiliate-Partnern Boni bereitstellen können, den sie Ihnen für einen Kauf gewähren können.
+SoundCloud works with reputable advertising partners to show you content and advertisements for products and services that you may like. Advertising partners are divided by purpose, function and websites. By purpose, some Cookies can be subject to your consent or objection whereas others are based on our legitimate interest. Within the Cookie Management Platform, you can navigate to the respective cookie category to see which particular cookies are first party or third party cookies.
+Wir nutzen auch Social-Media-Buttons und/oder -Plugins auf der Plattform, über die Sie sich auf verschiedene Weise mit Ihrem sozialen Netzwerk verbinden können. Die Social-Media-Netzwerke setzen Cookies über ihre eigene Website. Diese können genutzt werden, um Ihr Profil auf deren Website zu erweitern oder die Daten zu ergänzen, die sie für verschiedene, in ihren jeweiligen Datenschutzrichtlinien erläuterten Zwecke speichern.
+## Your Choices and Controls
+Cookies von Dritten werden durch die Datenschutzrichtlinie dieser Dritten geregelt.
+SoundCloud is committed to offering you meaningful privacy choices. You have a number of options to control or limit how we, our partners, and other third parties use cookies. However, note that cookies are important for many aspects of the Platform - if you disable cookies, you may not be able to enjoy all of the features of the Platform. To the extent you opt out of personalized advertising using the mechanisms below, you may still receive advertisements when using the Platform, but they will not be tailored to your interests.
+SoundCloud arbeitet mit seriösen Werbepartnern zusammen, um Ihnen Inhalte und Werbung für Produkte und Dienstleistungen anzuzeigen, die Ihnen gefallen könnten. Werbepartner werden nach Zweck, Funktion und Websites eingeteilt. Nach Zweck können einige Cookies Ihrer Zustimmung oder Ablehnung unterliegen, während andere auf unseren berechtigten Interessen basieren. Innerhalb der Cookie-Managementplattform können Sie zur jeweiligen Cookie-Kategorie gehen und sehen, bei welchen Cookies es sich um direkte oder solche von Dritten handelt.
+## Consent Management Platform ("CMP")
+## Ihre Auswahl- und Kontrollmöglichkeiten
+The CMP allows you to consent to the setting of optional cookies by us and our third-party partners. Additionally, third party cookies can be managed according to the purpose for which your data is processed or according to which third-party partners are involved. The CMP also allows us to maintain records of your consent.
+SoundCloud möchte Ihnen sinnvolle Möglichkeiten zum Schutz Ihrer Daten bieten. Sie haben einige Optionen zur Steuerung oder Beschränkung der Nutzung von Cookies durch uns, unsere Partner und andere Dritte. Beachten Sie jedoch, dass Cookies für viele Aspekte der Plattform wichtig sind - wenn Sie Cookies deaktivieren, können Sie gegebenenfalls nicht alle Funktionen der Plattform nutzen. In dem Rahmen, in dem Sie personalisierte Werbung mit den folgenden Mechanismen ablehnen, können Sie bei der Nutzung der Plattform trotzdem noch Werbung erhalten, die dann allerdings nicht auf Ihre Interessen zugeschnitten ist.
+Strictly Necessary Cookies and other cookies based on legitimate interest (security and abuse) are not subject to your choice regarding our CMP but are used in our legitimate interest. Such interest has been reviewed against your interest of not using any of your data and leaving such cookies on your devices and it has been appropriately documented why such use of Cookies is deemed necessary for our services. You can however even block these Cookies, for example within the settings of your browser, but this will ultimately disable the use of our service or the most essential parts of it.
+## Einwilligungs-Managementplattform ("CMP")
+As a registered user, you will find the explanation to the relevant cookies in your account under "Privacy" and "Advertising" as well. Here you can view and control your respective choices.
+Wir nutzen eine Einwilligungs-Managementplattform ("CMP"), um Ihnen die Wahl zu überlassen, welchen Cookies Sie zustimmen. In einigen Ländern ist es vorbehaltlich entsprechender Gesetze gestattet, solche Cookies als Standard festzulegen, doch Sie können auch auf Ihre Profileinstellungen zugreifen und dort eine Auswahl treffen.
+## SoundCloud Settings
+Das CMP ermöglicht Ihnen die Zustimmung zum Setzen optionaler Cookies durch uns und unsere externen Partner. Außerdem können Cookies von Dritten nach dem Zweck, für den Ihre Daten verarbeitet werden, oder nach der Beteiligung bestimmter Drittpartner verwaltet werden. Das CMP ermöglicht uns außerdem die Aufbewahrung von Nachweisen Ihrer Zustimmung.
+If you have a SoundCloud account, you can adjust the following settings to reflect your choices:
+Unbedingt notwendige Cookies und andere Cookies auf Basis unserer berechtigten Interessen (Sicherheit und Missbrauchsbekämpfung) unterliegen keiner Wahlmöglichkeit Ihrerseits mit Bezug auf unser CMP, werden jedoch in unserem berechtigten Interesse genutzt. Diese Interessen wurden gegen Ihre Interessen der Nichterhebung Ihrer Daten und Nichtsetzung solcher Cookies auf Ihren Geräten abgewogen und es wurde angemessen dokumentiert, warum eine solche Cookie-Nutzung als notwendig für unsere Dienste zu erachten ist. Sie können diese Cookies beispielsweise in den Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren, doch damit verhindern Sie praktisch die Nutzung unseres Dienstes oder zumindest der wichtigsten Teile davon.
+- To control whether we collect certain kinds of analytics and usage information through cookies and similar technologies, you can adjust your settings in the "Privacy" tab. Here you will be presented with the CMP that is explained above.
+Als registrierter Benutzer finden Sie die Erklärung der relevanten Cookies auch in Ihrem Konto unter "Datenschutz" und "Werbung". Hier können Sie Ihre jeweiligen Wahlmöglichkeiten aufrufen und kontrollieren.
+- If you do not want SoundCloud to deliver "interest based" or personalized ads for third party products, you can adjust your settings in the "Advertising" tab.
+## SoundCloud-Einstellungen
+Users without a SoundCloud account can control whether we collect certain kinds of analytics and usage information through cookies and similar technologies in the Cookie Manager tab.
+Wenn Sie ein SoundCloud-Konto haben, können Sie die folgenden Einstellungen an Ihre Auswahl anpassen:
+Users with a SoundCloud account may adjust their settings in the Cookie Manager to be found in the "Privacy" tab, or by clicking [here](https://soundcloud.com/settings/privacy).
+- Mit den Einstellungen in der Registerkarte "Datenschutz" können Sie steuern, ob wir bestimmte Arten von Analyse- und Nutzungsinformationen über Cookies und ähnliche Technologien erfassen dürfen. Hier finden Sie das oben erläuterte CMP.
+## Browser Settings
+- Wenn Sie nicht möchten, dass SoundCloud "interessenbasierte" oder personalisierte Anzeigen für Produkte von Dritten ausliefert, können Sie Ihre Einstellungen in der Registerkarte "Werbung" anpassen.
+To control cookies, you can modify your settings in most web browsers to accept or deny cookies or to request your permission each time a site attempts to set a cookie. You can also manually delete previously stored cookies at any time. Please note that if you choose to block cookies, doing so may impair the Platform or prevent certain elements of it from functioning. Additionally you may be prompted a question by your browser referring to cross-site tracking. This means that you have to agree to sites and services before connecting your usage of one service or the choices you made there with your usage of another site. You may opt-out of this when prompted this question or make a choice within your browser settings.
+Benutzer ohne SoundCloud-Konto können in der Registerkarte "Cookie Manager" einstellen, ob wir bestimmte Arten von Analyse- und Nutzungsinformationen über Cookies und ähnliche Technologien erfassen dürfen.
+## Device Settings
+Benutzer mit einem SoundCloud-Konto können ihre Einstellungen im Cookie Manager in der Registerkarte "Datenschutz" oder mit einem Klick \[hier\] anpassen (https://soundcloud.com/settings/privacy).
+On your mobile device, disable the "Allow Apps to Request to Track" setting in your iOS phone's settings, or enable the setting to "Opt Out of Ads Personalization" in your Android phone's settings. To opt-out of location tracking when using our Apps, you can use the settings of your device. You can disable mobile analytics and bug reporting through these same settings as well. Additionally you may be prompted a question by your browser or our app referring to cross-app tracking. This means that you have to agree to sites and services before connecting your usage of one service or the choices you made there with your usage of another site, app or service. You may opt-out of this when prompted this question or make a choice within your device or app settings.
+## Browsereinstellungen
+## Mobile Identifiers
+Zur Steuerung von Cookies können Sie Ihre Einstellungen in den meisten Webbrowsern so anpassen, dass Cookies akzeptiert oder abgelehnt werden, oder dass jedes Mal beim Setzen eines Cookies Ihre Erlaubnis erfragt wird. Sie können auch jederzeit zuvor gespeicherte Cookies manuell löschen. Bitte beachten Sie, dass beim Blockieren von Cookies die Funktion der Plattform oder bestimmter Elemente eingeschränkt werden kann. Außerdem können Sie von Ihrem Browser eine Bestätigungsanfrage für Cross-Site-Tracking erhalten. Das bedeutet, dass Sie Websites und Diensten zustimmen müssen, bevor Ihre Nutzung eines Dienstes oder Ihre Einstellungen hier mit Ihrer Nutzung einer anderen Website verknüpft werden können. Sie können dies auf Anfrage ablehnen oder eine Einstellung für Ihren Browser vornehmen.
+On your mobile device, your operating system may provide you with options to opt out of interest based advertising or to otherwise reset your mobile identifier. This is a unique identifier that can be used to identify a mobile device which works in a similar way to a cookie. For example, you may use the "Limit Ad Tracking" setting (on iOS devices) or a setting to "Opt out of Interest-Based Ads" (on Android) which allows you to limit the use of information about your use of apps for purposes of serving ads targeted to your interests.
+## Geräteeinstellungen
+## Updates to This Policy
+Aktivieren Sie auf Ihrem Mobilgerät die Einstellung "Apps erlauben, Tracking anzufordern" für iOS oder die Einstellung "Werbepersonalisierung ausschalten" für Android. Mit den Einstellungen Ihres Geräts können Sie auch die Standortnutzung bei der Verwendung von Apps ausschalten. Sie können Mobilgerät-Analysen und Fehlerberichte über dieselbe Einstellung ebenfalls deaktivieren. Außerdem können Sie von Ihrem Browser oder Ihrer App eine Bestätigungsanfrage für Cross-Site-Tracking erhalten. Das bedeutet, dass Sie Websites und Diensten zustimmen müssen, bevor Ihre Nutzung eines Dienstes oder Ihre Einstellungen hier mit Ihrer Nutzung einer anderen Website, App oder Dienst verknüpft werden können. Sie können dies auf Anfrage ablehnen oder eine Einstellung für Ihr Gerät oder Ihre App vornehmen.
+We may occasionally make changes to this Policy. If they are material changes, we will provide you with prominent notice.
+## Mobile-IDs
+If you have any questions about our use of cookies, please contact us through the [Help Center](https://help.soundcloud.com/hc/en-us/sections/46003571244571-Privacy) or at [dataprotection@soundcloud.com](mailto:dataprotection@soundcloud.com).
+Auf Ihrem Mobilgerät kann Ihnen Ihr Betriebssystem Optionen zur Ablehnung von interessenbasierter Werbung oder einer sonstigen Zurücksetzung Ihrer Mobile-ID anbieten. Diese eindeutige Kennung kann genutzt werden, um ein Mobilgerät zu erkennen. Sie funktioniert ähnlich wie ein Cookie. Sie können zum Beispiel die Einstellung "Apps erlauben, Tracking anzufordern" (auf iOS-Geräten) oder die Einstellung "Interessenbasierte Werbung ausschalten" (auf Android) nutzen, um die Nutzung von Informationen über Ihre Nutzung von Apps zur Auslieferung von Werbung zu beschränken, die an Ihre Interessen angepasst werden.
+**Last amended:** February 2022
+## Aktualisierungen dieser Richtlinie
+### Link to prior versions
+Wir können diese Richtlinie gelegentlich ändern. Wenn es wesentliche Änderungen gibt, werden wir Ihnen einen deutlichen Hinweis darauf geben.
+You will find a link to prior versions of our Cookies Policy and a summary of the change(s) below.
+## Kontakt
+- [May 2018](https://soundcloud.com/pages/cookies/05-2018)
+- [March 2018](https://soundcloud.com/pages/cookies/03-2018)
+- [March 2016](https://soundcloud.com/pages/cookies/03-2016)
+- [January 2016](https://soundcloud.com/pages/cookies/01-2016)
+- [June 2015](https://soundcloud.com/pages/cookies/06-2015) - Updating service providers and opt-out information.
+- [July 2014](https://soundcloud.com/pages/cookies/07-2014) - Adding Adjust tracking app performance.
+- [March 2014](https://soundcloud.com/pages/cookies/03-2014) - Using HTML5 local storage for storing track IDs of sounds you have listened to in the past.
+- [December 2012](https://soundcloud.com/pages/cookies/12-2012)
+Wenn Sie Fragen zu unserer Nutzung von Cookies haben, kontaktieren Sie uns über das [Hilfe-Center](https://help.soundcloud.com/hc/en-us/sections/46003571244571-Privacy) oder unter [dataprotection@soundcloud.com](mailto:dataprotection@soundcloud.com).
+**Letzte Änderung:** Februar 2022
+### Link zu früheren Versionen
+Sie finden unten einen Link zu früheren Versionen unserer Cookie-Richtlinie und eine Zusammenfassung der Änderung(en).
+- [Mai 2018](https://soundcloud.com/pages/cookies/05-2018)
+- [März 2018](https://soundcloud.com/pages/cookies/03-2018)
+- [März 2016](https://soundcloud.com/pages/cookies/03-2016)